Prevod od "moje srdce" do Srpski


Kako koristiti "moje srdce" u rečenicama:

Moje srdce bije 900 mil za hodinu, ale stačí jen 45.
Moje srce lupa 200 na sat, a mi vozimo samo 70!
Někdy si myslím, že ty jsi moje srdce.
Ponekad mislim da si mi ti srce.
Zničím každého, kdo se mi postaví do cesty... dokonce i moje srdce, když bude třeba.
Uništiæu svakog, ko mi stane na put... èak i najdraže ako treba.
Řekl jsem mu, že by to moje srdce zabolelo...
Rekao sam mu da sam veoma uzbuðen zbog toga.
Burbage má můj vděk, ale ty máš moje srdce.
Barbidž poseduje mene ali ti imaš moje srce.
Víš, když zemřela tvoje matka bál jsem se, že už se moje srdce neotevře.
Znaš, kada sam izgubio tvoju majku plašio sam se da moje srce nikada ponovo neæe otvoriti.
* Moje srdce je zvědavé * co se dneska přihodí.
"Moje se srce pita koji dolazak oèekujem"
Bylo to poprvé, co moje srdce zažilo jiný význam poblouznění.
То је био први пут да је моје срце осетило значење речи судар.
Hrozně mi chybí domov, moje srdce je na kusy.
Nedostaje mi dom toliko da mi se srce smežuralo.
To protože moje srdce začne silně bít, vždycky když tě vidím.
Verovatno, zato što mi srce ubrzano lupa, svaki put kada te vidim..
Moje srdce... je to jako... jako by ho moje hruď už nemohla udržet.
Моје срце, осећам... моје груди су као... као једва подношљиве.
Když je slyšet dětské hlasy na trávníku a smích se nese přes kopec, moje srdce plesá o závod a vše ostatní je klidné.
Kad se djeèji glasovi èuju u zelenilu... a smijeh se èuje na brdu... srce mi je spokojno u grudima... i sve drugo je mirno...
Během těchto dvanácti let, moje srdce nikdy necítilo štěstí.
U ovih 12 godina, moje srce nikada nije bilo mirno.
Moje srdce zčíná bít velmi rychle
Srce je poèelo brže da mi kuca.
Je to jako by moje srdce bylo zub a ten měl kaz, který může zaplombovat jen dětská láska.
Kao da je moje srce zub, a u njemu je rupa koju mogu ispuniti samo djeca.
Charlie byla moje srdce, můj svět, mé šťastně až do smrti.
Èarli je bila moja ljubav, moj svet, Moj sretan život.
A potom mě vezmeš na ruské kolo, které nás doveze až úplně nahoru, a pak mě políbíš a moje srdce zaplesá, jak by tomu bylo u normální středoškolačky.
Shvatio. -Kasnije æeš me odvesti na panorama toèak, i voziæemo se do vrha. Onda æeš me poljubiti, i srce æe mi zaigrati, kao normalnoj srednjoškolki.
To je asi moje srdce, které bije jako o závod.
Мислим да је то моје срце... које удара веома јако.
Moje srdce je kámen a stále se chvěje.
Moje srce je kamen, a ipak treperi.
A pokud je moje srdce křehké, tak to máte, alespoň z části, na svědomí vy.
I ako je moje srce mekano ti si barem delimièno odgovorna za to.
Řekla jsem Chuckovi, že už mu moje srdce nepatří.
Moæ je sada u tvojim rukama."
Nechci si tě vzít, protože moje srdce taky patří jinému, muži, kterého jsme si měla... muži jménem Frederick.
Ne želim se udati za tebe zato što moje srce pripada drugom èovjeku za kojeg sam se trebala udati... Èovjek po imenu Frederik.
Aniž by soukromě věděl, že moje srdce přestalo na chvíli bít pokaždé, když se na mě podívá.
Ne znajuæi, intimno, da mi srce stane na trenutak, svaki put kad me pogleda.
Proč jsem ti dala moje srdce?
Zašto sam ti predala svoje srce?
Jako by moje srdce tlouklo v souladu s cellem.
Kao da je moje srce kucalo uz violonèelo.
mě lepší milovat můžete zlomit moje srdce, pokud chcete Taky tě miluju.
Bolje ti je da me voliš. Možeš mi slomiti srce ako želiš. Volim i ja tebe.
Moje srdce teď bije hrozně rychle.
tukli moje srce tako brzo sada.
Moje srdce kvetlo, když ho zavlažovaly.
Moje srce je cvjetalo dok su ga hranile.
A kdyby to pouto mělo být přerušeno vzdáleností nebo časem, moje srdce by přestalo tlouct a já bych zemřel.
A ako ta veza bude prekinuta, bilo udaljenošæu ili vremenom, onda æe moje srce prestati kucati i umrijet æu.
Pánové, moje srdce už bylo znásilněno.
PREVIŠE SAM TUŽAN. MOMCI, SRCE MI JE VEÆ SILOVANO.
Kdykoliv jsem se ti podívala do očí, viděla jsem tvou matku, sestru, která moje srdce proměnila vkámen...
Kad god pogledam u tvoje oèi vidim tvoju majku, sestru koja je pretvorila moje srce u kamen...
Nebo tě možná strochou štěstí potěším, možná jsi 1000 mil daleko, nebo 100 let ode mě, ale pořád jsi se mnou a moje srdce je vté rakvi s tebou...
"Ili možda uz malo sreæe, biæu dobar za tebe. "Jer možda si udaljena 1, 000 milja ili 100 godina, "ali si još uvek sa mnom, a moje srce je u sanduku sa tobom"...
Přísahám, že se občas cítím, jakoby mělo moje srdce vybuchnout.
Кунем да се да понекад имам осећај да ће ми срце експлодирати.
Obře Dobře, slyšel jsi v sirotčinci moje srdce?
VDD, jesi li èuo i moje srce?
Inu, Jarede, moje srdce bylo vždy plné lásky k vlasti.
Džered, moje srce je uvek bilo puno ljubavi prema domovini.
Moje srdce se těší z příslibu spravedlnosti, když stojím v jedné z 13 původních kolonií.
Krepi me obeæanje pravde kad stojim u jednoj od prvih 13 kolonija.
Moje srdce bylo zlomené už dávno předtím.
Moje srce si ti odavno slomio.
Jakjste říkal, uchovám si to tady, ve svém srdci, a moje srdce je plné...
Као што си рекао, носићу то овде, у свом срцу, а моје срце је пуно...
Všechno v mém pokoji se otřásalo -- moje srdce, moje okna, moje postel -- všechno.
Sve u mojoj sobi se treslo - moje srce, prozori, krevet - sve.
Tragédie změnila moje srdce víc než jakýkoli splněný sen, který bych si kdy mohla představit.
Трагедија ми је променила срце више од било ког сна који се икада могао остварити.
Moje srdce a buben zní jako jedno.
Moje srce i bubanj kucaju kao jedno.
5.3089799880981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?